I'm not letting you get behind the wheel until you've sobered up. 这句话是双重否定句。除非你完全清醒了,我才会让你开车。
Once you get behind [ the spread of] flu, you cannot catch up. 一旦你无法控制病情的传播,就没有办法补救了。
If a nonpartisan coalition of CEOs and retired generals and admirals can get behind this idea, then so can we. 如果一个无党派的首席执行官团体和退休的将军们可以支持这一想法,那么我们也可以支持。
I have always tried to focus on human stories, to get behind the headlines. 我一直努力关注人的故事,甚过关注头条新闻。
I mean, you get behind the curtain and you'll find out that it wasn't quite that imposing. 我的意思是,你站在幕后,你会发现它根本没那么壮观。
WSJ: How do you get behind startups with no business model? 你如何支持没有商业模式的初创企业?
It is the same back in China, with people starting to get behind the players and the coach. 在中国也是一样的,人们开始支持球员和教练了。
You better get behind the shield. 你们最好到核屏蔽的后面。
That's a holiday I can get behind. 这是我一定要支持的节日。
All too often I see youngsters like you dying to get behind the wheel. 我见过很多像你这样迫不及待要开车上路的年轻人。
Always face your attackers, don't let them get behind you. 总是面对你的凶手,不要让他们在你背后。
How can you expect me to get behind that? 你怎么能希望我去参加?
He ( Arsene Wenger) told me I had the qualities to get behind defences a lot more. 他(阿瑟。温格)告诉我我有能力打对方后卫身后。
Everybody get behind the counter. 大家都到柜台后面去。
It took Jackson only half a day to get behind the Union force. 杰克逊仅花了半天就到了联盟军的后方。
If you give the home team even a bit of encouragement, especially in a tight ground like this, the crowd get behind them and get on your back. 如果你让主队开心了,特别是在这样的狭小场地上,球迷们就会给他们最大的支持。
Without newspaper, we would get behind the times. 要不是报纸,我们都赶不上时代了。
If capitalists wish to avoid more regulation, they must get behind better governmental oversight. 如果资本家希望规避更多的监管,那么他们必须支持更有力的政府监督。
Once you get behind in class, it's difficult to catch up. 一旦落后于班上的进度,就难以赶上。
If you get behind in your car payments, the finance company may repossess it from you. 一旦你迟缴汽车贷款,融资公司可能会把你的车子要回去。
"I can get behind that!" “我可以到那后面去”
You might get behind if you spend too much time debating senseless issues. 如果花太多时间争论没意义的事情,你就会落后于人。
It means I get behind the defenders a lot more and find myself in a lot more one-on-one situations. 这意味着我更多的攻击防守球员的身后得到更多的一对一的机会。
He said that someone was coming and told me to get behind the screen. 他说有人来了,让我躲到屏风后面去。
I enjoy the soaps so much and I don't want to get behind on what's happening. 我太喜欢看肥皂剧了,不想落下现在正在播放的内容。
So I hope that the people of France will get behind us. It's now or never. 所以我希望法国人能支持我们,此时不搏更待何时。
So it'd probably be best that you don't get behind the wheel. 所以你最好不要坐到驾驶座上。
Go over there and get behind it. 到那里去,躲到后面去。
I tried to get behind his words. 我试图探索他话中的真意。
My dad doesn't get behind anything that's liberal. 我爸爸不拥护任何开放的事物。